[يَتكلّمُ إسبانياً]
[جنود يَستمرّونَ يَتكلّمُ إسبانياً]
[جندي الذي يَتكلّمُ إسبانياً]
فاموس.
،Vamos!
[شَخير]
[جندي] يَمُوتُ من أجل a بندقية.
- [ضحك] - [نَشيج]
؟Muriَ bien، ايه؟
؟Pero بارة que؟
؟Para esto؟
،Para nada! ،Para nada!
[يَنْشجُ يَستمرَّ]
[ضحك]
[ضحك يَستمرُّ]
[صُراخ]
[صافرة تَنْفخُ]
[صَيحة جنود في إسبانيةِ]
ووا. [يَتكلّمُ إسبانياً]
دعنا نَذْهبُ، رجال.
[ضحك]
،Alto!
،Chica! فامونوس!
[دَرْدَشَة في إسبانيةِ]
صباح الخير , amigo. لَرُبَّمَا أنت يُمْكِنُ أَنْ تُساعدَني.
لا hablo ingles. إستو es المكسيك.
أَنا آسفُ. أنا لا أَتكلّمُ إسباٌol.
هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُم؟
- ماذا كَانَ يَقُولُ؟ - بأنّك في المكسيك الآن.
الذي أي واحد يَجيءُ إلى المكسيك يَجِبُ أَنْ يَتكلّمَ لغةَ إسبانيةَ.
أنت , uh، في القيادةِ هنا؟
لا، لَكنِّي أَتكلّمُ الانجليزية.
رَأى هذا الرجلِ؟
[إمرأة] يا، جو.
- مورنين ' , darlin '. - حيث تَذْهبُ، جو؟
حَسناً، أَنا , uh— أَنا على طريقِي.
تَقُولُ طِوال النهار، طوال اللّيل.
طوال اللّيل، طِوال النهار؟
[ضحك] هَلْ قُلتُ ذلك؟
- تَقُولُ. - آه.
حَسناً , uh، أشياء مختلفةُ الآن.
[حشد يُدردشُ، صَيحة]
الجنود.
نعم. أنا gotta يَذْهبُ.
الذي لا تُحاولُ هذا الفندقِ. هو قَدْ يَكُون في هناك.
تَعْني هم سَمحوا لهنود بالدخول هناك؟
أي واحد مَنْ يَسْتَطيع دَفْع، سيد
لحظة واحدة، رجاءً.
ما اسمكَ؟
أَنا الملازم أوّلُ فرانز فون كليم مِنْ الجيشِ الألمانيِ الإمبراطوريِ.
أَنا ما أنت تَدْعو مُستشارَ.
أَنا ليديكير. الشرطي.
- [هِتاف] - [قرن يُزمّرُ]
[محرّك مِنْ]
حَصلتَ على بعض المالِ؟
المال؟ بِحقّ الجحيم ما ل؟
إخرجْ من النافذةِ!
لي، نعم؟ بَعْض الدولاراتِ لي؟
رَأيتُ بأنّك حَصلتَ على الدولاراتِ.
- إعتقدتُ بأنّك قُلتَ بأنّك أحببتَني. - متأكّد.
تَعطيني مالَ؟
نعم، تالي جيّد، لَرُبَّمَا , huh؟
أَصْرخُ عاليَ جميلَ.
ثمّ العريف يَصْعدُ.
تُريدُ الكَلام معهم؟
[حشد يُدردشُ، صَيحة]
[يَتكلّمُ إسبانياً]
ماذا عَمِلتَ تُريدُ إلى مَعهم؟
حَسناً —
حَسناً، ماذا تَعْني؟
هم كَانوا يَنسحبونَ مسار سكةَ الحديد.
مساركَ.
أوه، شركتي. لا يُنقّبَ.
لماذا هم يَعملونَ ذلك؟ إلعنْه!
لِماذا؟
الذي لَهُم هم تُحاربُنا ل400 سنةِ؟
لأنهم هنود ياكوي، لِهذا.
يَدْعونَهم تيجرَ los دي لا rocas — نمور الصخورِ.
يَقُولونَ مسارَكَ على أرضِهم.
ماذا نحن نَعمَلُ حوله؟
أوه، مهما مألوف.
مهما تَعتقدُ صحيحُ.
بالطبع.
[يَتكلّمُ إسبانياً]
[يَرْدُّ جندي في إسبانيِ]
[إسباني]
- [نقرات مطرقةِ] - مي bien.
فيردوجو —
فيردوجو. . .
لَستُ جزءَ هذا.
يَعمَلُ الذي تَحْبُّ — a محاكمة.
لَستُ جزءَ هذا.
النظرة.
أَعْرفُ قيمةَ الأشياءِ.
الرصاص ثمين.
هذه لَيستْ.
لا.
إستمعْ. لا تَكُنْ مثل ذلك.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَعطيني مالَ. . .
أَو أنا سَأَجْعلُك بَعْض المشكلةِ.
تعال هنا.
- سارجينتو باليتيس! - سيٌor.
[يَتكلّمُ إسبانياً]
[مسدّس يَتبخترُ]
[إمرأة تَصْرخُ]
المَرة! المَرة!
[مشاهدون يَضْحكونَ]
مَرة، هنود! المَرة، هنود! المَرة!
- مَرة! - [تَستمرُّ إمرأةُ بالصَيحة في إسبانيةِ]
يا! [صَيحة في إسبانيةِ]
[طلق ناري]
- [طلقات نارية] - [آهات]
[إسباني] ،Vamos! ،Rapido!
،Cabrَn!
[مشاهدون يَضْحكونَ]
- [إسباني] - [باليتيس يَتكلّمُ إسبانياً]
[إسباني]
مي جنرال. هو سجينُنا.
[إسباني]
سيئ جداً أنا كان لا بُدَّ أنْ أُقاطعَ ترفيهكَ فوق هناك.
[ضحك خافت]
نعم، صَرفتَ إنتباه جنودي. . .
حَلَّ الهنود — [ضحك خافت]
ذكي جداً.
لكن الآن حَصلتُ عليك.
نعم.
حَسناً، أنت لَنْ يَكونَ عِنْدَكَ ني إذا ذلك الفندقِ كَانَ عِنْدَهُ a باب خلفي.
[ضِحْك]
ذكي جداً. ذكي جداً.
[يَضْحكُ يَستمرَّ]
الآن، جنرال، أنت لا wanna تَعمَلُ ذلك. هو a رجل ثمين جداً.
إذا وَصلتَ إلى القتلِه، لماذا تَتْركُني عِنْدي ه؟
ربما أنا سَأَقْتلُك أيضاً.
الذي لَنْ يَحْصلَ عليك كثيراً أمّا.
- هو هَلْ صديقكَ؟ - هو لا صديقَ لي.
حَسناً، ثمّ، ما هو إليك؟
سارق مصرفِ.
[أرادَ كشف الملصقِ]
سَرقَ 6,000$ مِنْ مصرفِ المواطنَ في العنقاءِ، أريزونا.
السّيد ليديكير. . .
ما مقدار قُلتَ بأنّه سَرقَ؟
ستّة ألف دولار.
- وه huh. متى؟ - قبل إثنا عشرَ يوماً.
إثنا عشرَ يوم , huh؟
أَرى.
خمسون دولار.
أين البقية؟
تَبْدو مكسيكياً، لَكنَّك لا تُناقشُ مكسيكي.
- بِحقّ الجحيم ما أليس كذلك؟ - حَسناً، أنا متأكّدة كجحيم لَيستْ لا مكسيكي ملعونَ.
[ضحك خافت]
أُمّي كَانتْ a هندي ياكوي. . .
وأبّي كَانَ مِنْ ألاباما.
- [ضحك جو] - [فيردوجو] أَرى.
حَسناً، أَتمنّى بأنّك تَعْرفُ كَيفَ تَمُوتُ.
أَحترمُ a رجل الذي يَمُوتُ حَسناً.
الآن، يُخبرُني — أين المال؟ هم؟
المال. كُلّ تلك الدولاراتِ تَتكلّمُ عنه.
أين هم؟
النِساء والويسكي. ذلك ما أنا إذا أنا كُنْتُ ه.
أوه؟ [ضحك خافت]
ستّة ألف دولار في 12 يومِ؟
أوه!
أنت يُمكنُ أَنْ تَكُونَ الأكبرَ الحصان في العالمِ. . .
6,000$ جدير بالعاهراتِ في 12 يومِ؟
الآن — [ضحك]
لا.
لا، هو لَمْ يُصْرَفُ على النِساءِ أَو على الويسكي.
الآن، لآخر مَرّة، أين المال؟
مثل قالَ , jefe.
نِصْفه صَرفتُ على الويسكي والنِساءِ. . .
والنصف الآخر أهدرتُ.
أعذرْني، سيد، لكن إذا صَرفَ كامل الليلِ في الفندقِ. . .
لا أنت —
نعم.
نعم، دعنا نَذْهبُ ونَلقي a نظرة.
[يَتكلّمُ إسبانياً]
أين المال؟
يا، صديق، أَسْمعُ أُمَّكَ يَبِيعُه على الشارعِ.
- [ضحك] - [ضحك خافت]
أنا لا أعتقد يَفْهمُ لغةً إنجليزيةً. [ضحك]
كُلّ ذلك رفيعُ. لكن حيث المالَ؟
أنت حقاً الصادقون إلى قانونِ الله؟
سوميثين ' خاطئ بذلك؟
لا! لا. مَسكتَني، مَا ya؟
ذلك صحيحُ.
الآن أنا gotta يَنْظرُ حول gettin ' أنت خارج هنا.
شاهدْ، أنت bein ' القانون الأمريكي لَنْ يَقْطعَ أي ثلجِ بالجيشِ المكسيكيِ.
هم لَنْ يَتْركوك إخرجْ من هنا.
حَسناً، لماذا أنت تَشتري حصتنا؟
المال لَيستْ تساوي gettin ' قَتلَ ل، الآن، أليس كذلك؟
أنا لَنْ أَحْصلَ على أي المالِ.
- مصرف يَقُولُ مختلفَ. - أوه، أَخذتُه، حَسَناً.
لَكنِّي صَرفتُه إثنان بَعْدَ أيام.
- ماذا صَرفتَه على؟ - بنادق.
البنادق؟
مائة بندقية لهنود ياكوي.
هم شياطين فقراء hangin ' عليهم يُخابرُ الأقطابَ هناك. . .
هم هنود ياكوي — ناسي.
حَسناً، إذا أنت tellin ' الحقيقة. . .
ذلك الجنرالِ سَيَقْتلُك بطيئ حقيقي.
حَسناً، تَركَني أُخبرُك حول ذلك الجنرالِ.
أخبروه أَنْ يُصبحَ خلّصَ ياكويس على أية حال هو يُمْكِنُ أَنْ. . .
وهو أَخذَ الطريقَ السهلَ.
هو فقط killin ' كُلّ شخص.
حَسناً، صَرفتَ وقتاً كافياً في الولايات المتحدة. أنت أمريكي مِثْلي.
وأنت تَعْرفُك فقط لا تَستطيعُ إكفَ stickin ' فوق البنوكِ.
نعم.
لَكنِّي لَستُ goin ' ظهر.
نعم، أنت.
مشياً على الأقدام، على ظهر الفرس، أَو hangin ' عبر a سرج، أنت goin ' ظهر.
كيف هو هناك؟
هو مزدحمُ هنا.
ماذا عَنْ هناك؟
حَسناً، أعتقد، مَع قليلاً مِنْ الحظِّ، نحن قَدْ نَكُونُ قادرون على الخُرُوج من هذا.
- أوه، نعم؟ - نعم.
سَأَقْفزُ حقّ خارج تلك النافذةِ خلفك.
إمضَ.
[صَيحة في إسبانيةِ]
[حصان يَصْهلُ]
[طلق ناري]
[طلقات نارية تَستمرُّ]
[صيحات في إسبانيةِ]
[صَيحة جنود في إسبانيةِ]
،Sargento باليتيس!
[إسباني]
،Vamos! ،Rapido!
- [إسباني] - [يَصْهلُ]
[طلقات نارية تَستمرُّ]
ياكوي!
[محرّك مِنْ]
[إسباني]
مي caballo.
،Sargento! ،Vamos!
حَسناً، أعتقد فَقدنَا ' em.
كُلّ ' em. [همهمات]
حَسناً، هَلْ تَجْلبُ البنادقَ؟
تَلْعنُ betcha. روميرو يُرسلُك؟
حيث البنادقَ، جو؟
كَيْفَ يُرسلُ a إمرأة؟
- هم يَتوقّعونَ a رجل. - أوه.
الآن , uh، حيث البنادقَ، جو؟
على أثرِ تشيلنا، لَيسَ بعيد جداً مِنْ هنا.
حَسناً، أَتمنّى لذا.
هم هناك.
وحيث الربحُ لَك، جو؟
هناك لَيسَ لا شيئ، ساريتا.
النظرة، أخبرتَني أَنْ أُصبحَ البنادق، وأنا أصبحتُ ' em.
- ما أنت bein'so قاسي عليّ؟ - لأن أَعْرفُك.
الولد، أنت متأكّد حمّضَ فوق في السَنَوات القليلة الماضية، ألَيستْ ya؟
نعم. تَغيّرتُ.
راقبتُهم يَشْنقونَ أبي. . .
وأنا ساعدتُه للمَوت.
تَسْمعُ ذلك؟
ساعدتُ أبي للمَوت.
تَقُولُ أثرَ تشيلنا؟
نعم.
[يَزْفرُ]
نحن سَنَرى.
مارا.
أوه، نبتة.
[ضربة تَهْبطُ]
الآن , why'd أنت هَلْ ذلك؟
أنا ما كُنْتُ سأعْمَلُ nothin ' أنا لَمْ يَكنْ مُمْكِنناً أنْ أَعْملَ قبل ذلك.
أنت جيّد جداً، جو. أنا لا أَستطيعُ أَخْذ أيّ فرص مَعك.
- دعنا نَذْهبُ. - أين نحن goin '؟
عُدْ إلى عنقاءاً.
هكذا يَجيئُهم لإعْطائك a شارة في المركز الأول؟
حَسناً، أَحْزرُ بأنّني أَخذتُ a شغل ذلك لا أحدِ المطلوبِ ما عدا ذلك.
حتى في ذلك، أَخذَني a كُلّ سَنَة للحُصُول عليه.
- كَمْ هم gon ' يَعطيك لtakin ' ني خلفي؟ - مئتان دولار.
والشغل شبه دائم.
النبتة، تلك لَيستْ مستويةَ من غير المحتمل يساوي botherin ' حول.
حَسناً، جو، الذي يَعتمدُ على الذي دَخلتَ الدرجة الأولى.
نعم.
أنا لَمْ مَا يساوي a يَلْعنُ في حياتِي الملعونةِ الكاملةِ.
لَمْ مَا يساوي nothin ' للتَحَدُّث عن.
أنا مَا كَانَ عِنْدي حتى a شغل شبه دائم.
لكن الآن أنا أخيراً somethin المَعْمُول ' لشخص ما —
ني.
بَلغتُ somethin أخيراً '.
نعم. سَرقتَ a مصرف.
دعنا نَذْهبُ.
أنا يَجِبُ أَنْ يكونَ عِنْدي معروفُ. كَذبتَ لي.
ليس هناك إشارة المساراتِ. لا ناسَ. لا أسلحةَ.
ما أنت كلام حول؟ هم هناك. تعال. أنا سَأُشوّفُك.
أنت لَسْتَ goin ' ليس في أي مكان.
- أين تَجِدُه؟ - أنا لَمْ أَجدْه! وَجدَني!
هَلْ يُساعدُنا؟
- سيٌor، هَلْ تُساعدُ؟ - جحيم، لا.
- لم لا؟ أنت لَمْ تُحْصَلْ على nothin ' مراهن لتَعمَلُ. - هو لَيستْ حزبَي.
تعال.
[بنادق تَتبخترُ]
[فيردوجو] لذا، نَجتمعُ ثانيةً , huh؟
أنت قاتل!
[صيحات، آهات]
سيئ جداً أنا ما عِنْدي الوقت الكافي لَك الآن.
لوبيز!
- [إسباني] - [إسباني]
- [صَيحة في إسبانيةِ] - [طلقات نارية]
[إسباني]
الآن أنت. . .
السّيد شيريف.
[تَهْبطُ شارةَ على الأرضِ]
جيل السّيدِ هالف.
في الوقت أَنا خلال مَعك. . .
أنت سَتَكُونُ مستعدّ لإخْباري كُلّ شيء أُريدُ المعْرِفة.
[إسباني]
لَستُ خائفَ.
[آهات]
[شكوى]
[لهيث]
[شَخير]
إلعنْه! الإقامة على أقدامِكِ!
إذهبْ إلى الجحيم!
إلعنْك، أنت إبن كبير a —
[كُلّ شَخير]
مي bien.
أي. شاهدْ الذي rurales وَجدَ.
البنادق.
هنديان بهذه البِغالِ.
الآن، كَيْفَ هنديان. . .
جِدْ 100 بندقيةَ , huh؟
هم سُلِخوا أحياء.
ببطئ.
لَكنَّهم لا يَقُولوا.
تسك tsk.
اليوم اللطيف، فيردوجو.
في الحقيقة هو، أوساخ السّيدِ.
[إسباني]
مرحباً.
أوساخ اسمي.
أوساخ ستيفن.
أوه، ذلك — ذلك لطيفُ.
اللطيف الهائل.
حَسناً — [ضحك خافت]
تَعْرفُ، زميل الأمريكان.
, uh و، الذي a شخص لطيف مثلك عَمَل في a يَضِعُ مثل هذا؟
أَنا بالمحيط الهادي الجنوبيِ. نُديرُ سككَ الحديد هنا.
ثمّ , uh، أنت بخير جداً مَع ذلك الجنرالِ، أليس كذلك؟
النظرة، ليديكير، ماذا نقطة كُلّ هذه؟
إذا أنت لا تُخبرُه الذي يُريدُ معْرِفة، هو كَانَ ستَقْتلُ.
حَسناً، وَضعَ لَرُبَّمَا a كلمة جيدة في لنا.
[ضحك]
- لماذا تَحْصلَ على الجحيمِ outta هنا؟ - يُخبرُه شيءَ.
أيّ شئ. [ضحك خافت]
ستّة ألف دولار لَيسَ يساوي مَوت من أجل.
وهو فقط سَيَذْهبُ دعنا. هَلْ ذلك الحقِّ؟
الذي لا تُسافرُ وتوقّف botherin ' نا؟
النظرة.
إذا ضَربَك، هو سَيَخْلقُ مشاكلَ فظيعةَ.
- هو سَيَكُونُ a شيء فظيع لكلّنا. - متأكّدة كجحيم سَ.
- لنا أَو لسكةِ الحديد؟ - لكلا.
إنّ علاقاتَ الطريقَ بين المتّحدينِ الولايات والمكسيك — حَسناً، تَعْرفُ.
النظرة. . .
نحن لا wanna يَتكلّمُ معك.
تَفْهمُ؟ نحن لا wanna يَتكلّمُ معك.
يا، إنتظار في الدقيقة، جو. الإنتظار في الدقيقة.
هو يُحْصَلُ على البنادقِ، وهو يُحْصَلُ علينا أيضاً.
ماذا نَصِلُ إلى نَفْقدُ؟
أخبرْك ما أنت تَعمَلُ. تَذْهبُ تُخبرَ بأنّ الجنرالِ أنا wanna يَراه.
[همهمات]
[فيردوجو] ماذا عن رجالي؟ كيف يَتقدّمونَ؟
حَسناً، سيد، يُحاربونَ حَسناً، يَتدرّبونَ حَسناً.
هم لا يَبْدونَ للأَخْذ أيضاً طبيعياً إلى المثقابِ.
حَسناً، الإستعراضات سَتَجيءُ لاحقاً.
طالما هم يُمْكِنُ أَنْ يُحاربوا.
إجلسْ. إجلسْ.
ماذا يُزعجُك؟
البنادق، سيد
شخص ما يُسلّحُ ياكويس.
إذا يَعْثرونَ على أكثر أسلحة، أنت سَيكونُ عِنْدَكَ النمرُ بذيلِه.
ياكويس ما عِنْدَهُ البنادقُ. أنا أعْمَلُ.
نعم يا سيدي، في الوقت الحاضر أنت تَعمَلُ.
فون كليم، تَقْلقُني.
تلك كَانتْ نيتَي، سيد
لا. أَعْني، تَقْلقُني.
- أوه؟ - نعم.
أنت — تَبْدو خائفاً.
الذي؟
أنا لا أَعْرفُ.
ربما إذا أنت عُدْ إلى المكسيك —
أنا أُفضّلُ لا شيءَ أكثر مِنْ ذلك، سيد، إذا طلباتِي يُمْكِنُ أَنْ تُغيّرَ.
تَعْرفُ بأنّني لَستُ بِحاجةٍ إلى أنت.
لكن، تَرى، سيد
نحن ألمان هنا أَنْ يَنْصحوا، لذا نَنْصحُ.
أوه، نعم.
الآن، يُخبرُني، الذي أُتقنُ النصيحةَ هَلْ لَكَ أنت هذا الوقتِ؟
أنهِ ياكويس بِأسرع ما يمكن قَبْلَ أَنْ تَسْلمُ الأسلحةَ الأكثرَ.
أَعْرفُ بأنّ، أليس كذلك؟
بالطبع أنت تَعمَلُ. ثمّ يُرسلُهم جنوبَ ويَبِيعُهم إلى تجارِ الخشبَ.
لا. هو لَيسَ يساويه. إنّ الأسعارَ واطئة جداً.
أنا يَجِبُ أَنْ أَغذّيهم، أرسلْ البعض مِنْ رجالِي مَعهم.
في الوقت نَبِيعُ واحد، السعر سَيَكُونُ أوطأ مِنْ سعرِ a بقرة.
ثمّ يَقْتلُهم كُلّ.
تلك هَلْ نصيحتكَ؟
تلك نصيحتُي، سيد
جيد جداً.
[ضحك]
لذا، كُلّ الوَقت، ايه؟
كُلّ الوَقت 6,000$ كَانَ هناك في ساحتِي الأماميةِ , huh؟
- [ضِحْك] - [ضحك خافت] مدهش.
- أنا سَأُعيدُه الآن، جنرال. تلك الصفقةُ. الحقّ؟ - الآن إنتظار.
الإنتظار.
أخبرْني شيءَ.
أين البنادق الأخرى؟
أنا لا أَعْرفُ بأَنْك تَتحدّثُ عنه.
متى يَصِلونَ؟
أجبْ على السؤالِ، هندي.
- أصبحتَ ' em كُلّ. - ذلك لَيسَ الجوابَ!
- هناك لَيسَ لا أسلحةَ أكثرَ! - كَيفَ تَعْرفُ ذلك؟
تَعْرفُ، ليديكير، كما أخبرتُك قبل ذلك، أعتقد أنت جزءَ منه.
أنا لَستُ a جزء من أي شيء!
هذا شالِ الرجلِ 6,000$. لتلك الكميةِ مالِ، هناك لا يُمكنُ أَنْ يَكُونَ لا أسلحةَ أكثرَ.
تَرْفضُ إجابة، ايه؟
النظرة، هناك لَيسَ لا أسلحةَ ملعونةَ أكثرَ.
حَسناً جداً.
سيئ جداً، السادة المحترمون.
- ،Sargento باليتيس! - [يَتكلّمُ إسبانياً]
- [إسباني] - [إسباني]
[إسباني]
ماذا كُلّ ذلك المتوسطِ؟
إبدُ مثل هم سَيَضْربونَنا.
فيردوجو، إقترحتُ ذلك إذا هم أخبروك عن المالِ. . .
أنت تَتْركُهم يَذْهبونَ.
الأوساخ، تُديرُ سكةَ الحديد.
أنا سَأُديرُ ولايةَ سونورا.
ولا تَنْسيه أبداً.
[صَيحة في إسبانيةِ]
[إسباني]
[يَعطي قيادةً في إسبانيةِ]
[إسباني]
- [إسباني] - [كونتينويس إسباني]
- إحسان بور، جنرال — - ،No, seٌor!
،Alto!
[إسباني]
[تَأْمرُ الصيحاتَ في إسبانيةِ]
[إسباني]
[كونتينويس إسباني]
[نِساء، أطفال يَصْرخونَ]
[تَأْمرُ الصيحاتَ في إسبانيةِ]
تَعْرفُ somethin '؟
ما؟
أعتقد خيطنا عَملَ نَفذَ.
الجحيم لَها. نحن سَنَخْرجُ من هذا.
- نعم؟ - نعم.
- هكذا؟ - حَسناً، هناك nothin ' إليه.
أي يَدّ عملاقة كبيرة سَيَصِلُ هنا، يَلتقطُنا. . .
خُذْنا وأنزلَنا في مكان ما. . .
في الوسط تماماً a كُلّ باقة نِساءِ وويسكي.
ذلك لَيستْ مضحكةَ.
حَسناً، أنا لَستُ laughin ' لا.
ذلك لَيستْ مضحكةَ مطلقاً!
إبتعدْ عن عملِ الناسِ الآخرينِ.
ذلك الذي قُلتُ دائماً وذلك الذي عَملتُ دائماً.
لكن يَنْظرُ لي الآن. ليديكير الذكي.
علّقَ على a سياج مَع a مجموعة الهنود القذرينِ.
حَسناً، ذلك سيئُ جداً عنك.
عددكَ comin ' فوق هناك، وهو فقط سيئ ملعون جداً.
- تَعْرفُ لِماذا؟ - لا، أنا لا أَعْرفُ لِماذا. لِماذا؟
- ' يَجْعلُك كَانَ يمكنُ أَنْ تَكُونَ كمية كبيرة من الموظف المسؤول عن تنفيذ القانونِ. - تَلْعنُ حقّاً!
' يَجْعلُك لا تَهتمُّ حول nothin ' أَو لا أحد. . .
مثل كُلّهم أولاد كبار بشاراتِهم.
ماذا تَعْرفُ حول الشاراتِ؟
أنت فقط a pissant يُجاورُ نِصْف الجيلِ.
أَعْرفُ الكثير عنه.
أَعْرفُ كلّ شيء عن هم بلدة صغيرة، دكان الحلاق، شَعر cuttin ' مُدراء شرطة.
وأنا أَعْرفُ كلّ شيء عن هم بلدة كبيرة، مترهّلة. . .
نادي زميلِ swingin ' شرطة مِنْ سانت لويس.
- أنت لا تَعْرفُ nothin '! - الجحيم التي أنا لا!
هم يَبْحثونَ عنك وأسفل، وأنت مذنب!
أنت لا تَحصَلُ عَلى لا محاكمةَ، مثل نحن لَنْ نَحْصلَ على واحد الآن!
' يَجْعلُهم رجالَ هناك لا يَهتمّونَ حول nothin ' أَو لا أحد، مثلك تماماً!
لِهذا أنت كَانَ يمكنُ أَنْ تَكُونَ جيد جداً مَع a شارة.
واشنطن ذاهِب إلى ردّْ بشكل سيئ جداً إلى هذا.
ماذا يَذْهبونَ إلى يَعملونَ؟
أرسلْ a قول مُلاحظةِ، "أين شرطينا الأسود؟ "
- وبعد ذلك الذي؟ - هم سَيَسْألونَ الأسئلةَ.
هم سَيَسْألونَ شركتَي عدد كبير من الأسئلةِ.
وهم سَيَحْصلونَ على أجوبة، أَنا متأكّدُ.
سيارة شركتكَ لقطاراتِها. . .
لَيسَ لإثنان gringos الذي يَختفي في المكسيك.
[يَتكلّمُ إسبانياً]
[كونتينويس إسباني]
[إسباني]
،Fuego!
[إسباني]
إحملْه، السادة المحترمون.
الخوري.
[يَتكلّمُ إسبانياً]
أبنائي، يَسْمحُ لي لمُسَاعَدَتك —
نحن لَسنا لا أبناءَ ملعونينَ لكم.
هناك من المحتمل أكثر مِنْ واحد متفرّق حول هنا في مكان ما.
خفْ ويأسَ عيوبَ إنسانيةَ.
رغم بإِنَّنا إنسانيون.
إجعلْ أنفسكم مستعدّينَ للمَوت في السلامِ والحبِّ.
الذي لا تَتكلّمُ مع فيردوجو حول البعض مِنْ ذلك السلامِ والحبِّ. . .
بدلاً مِنْ tryin ' للحُصُول على شخص ما المستعدِّ للمَوت.
ذلك صحيحُ. لَيستْ لا رجلَ ماتَ جاهز له أبداً.
أُريدُك أَنْ تَذْهبَ بالحبِّ في قلوبِكَ.
أُريدُك أَنْ تَذْهبَ إلى الجحيم.
إسمحْ لي للسَمْع إعترافكَ.
مهما دَخلتَ ذلك الكتابِ، فقط أنزلَني له.
[تَأْمرُ الصيحاتَ في إسبانيةِ]
[إسباني]
- ليديكير. - الذي؟
أَنا آسفُ أصبحتَ مَخْلُوطاً في هذا.
أنت لَسْتَ نِصْف آسف مِثْلي.
[كلمات أفواهِ]
[يَصِيحُ ضابطَ في إسبانيِ]
[طلقات نارية]
[صَيحة]
،Ataque!
[يَصْهلُ]
- [صَيحة في إسبانيةِ] - [طلقات نارية تَستمرُّ]
بِحقّ الجحيم ما؟
غودامن هو! تعال! تعال!
[صرخات]
[صَيحة في إسبانيةِ]
،Rapido!
،Vamos! ،Vamos!
هياه! هياه!
[إسباني]
[أَنين]
[طلقات نارية تَستمرُّ]
أُريدُ رؤوسَهم.
نوع من إمرأة، أليس كذلك؟
نعم. بيرة ستاوت كيندا. [ضحك خافت]
الآن بأنّك حَصلتَ عليهم بنادقَ. . .
ماذا أنت سَتَعمَلُ مَع ' em؟
- وارد ' em إلى الجنرالِ روميرو. - جنرال.
الذي كُلَّ مَرَّةٍ أربعة مكسيكيين يَجتمعونَ، ' أحد em يَجْعلُ نفسه a جنرال؟
النظرة، أنت.
روميرو يُمْكِنُ أَنْ يَدْعوَ نفسه أيّ شئ يُريدُ.
عَرفتُه عندما هو كَانَ شابَ. . .
عندما جَلبَ الناس سوية للمُحَارَبَة.
جيد أَو سيئ، هو كُلّ عِنْدَنا.
هو a شيء جيد عِنْدَكَ ه، ' يَجْعلُني والذي واحد هناك، نحن goin ' شمال.
نحن , huh؟
نعم.
الذي تَقُولُ بأنّنا نَنتظرُ حتى نَحْصلُ عليهم يَسْرقونَ إلى الجنرالِ روميرو؟
ثمّ أنا سَأَذْهبُ شبه سهل.
[ضحك خافت] وه uh. غير جيّد.
ليديكير، أنت a برأس بغل إبن العاهرة.
رَأيتَ كُلّهم هنود علّقَ مثل a جانب لحمِ البقر.
- بعد كل المشكلةِ ذَهبنَا خلال للحُصُول عليهم بنادقِ — - نحن؟
- نعم، نحن! - [ضحك خافت]
النظرة، صَرفتُ 15 سنةَ في سلاحِ الفرسان التاسعِ. . .
keepin ' القانون وchasin ' هنود سيئون.
لكن هذا لَيستْ عملَي، هو لَيستْ معركتَي وهي لَيستْ شغلَي!
وإضافةً إلى. . .
أنا لا كثيرُ مثل الهنود على أية حال.
[بصاق]
نحن يَجِبُ أَنْ نَقْتلَه!
نعم.
أعتقد هي صحيحةُ.
تَعْرفُ مشكلتَكَ، رجل كبير؟
أنت أخرس.
فقط يَتأسّى حمارَ ol'black أخرس!
[آهات]
- [شَخير] - [تَنَفُّس]
[صرخات]
- [صرخات] - [شَخير]
الآن الذي أخرس، أنت نِصْف الجيلِ؟
هوه؟
أَنا!
دعْني فوق!
تعال!
[يَشْخرُ يَستمرَّ]
شكراً لكم.
[صُراخ]
[بندقية تَتبخترُ]
لا تَضْربْه!
وتَركَه يَقْتلُك؟ إنّ البنادقَ، هم أكثر أهميَّةً.
أنا لا wanna يَسْحبُ حمارَه الكبيرَ في جميع أنحاء المكسيك.
[دَرْدَشَة]
[يَتكلّمُ إسبانياً]
أَنا مسرورُ لمُقَابَلَتك.
- آه. - [إسباني]
الإمرأة، ماذا يَنْظرونَ إليهم؟
إنّها المرّة الأولى عِنْدَهُمْ رَأى a رجل أسود قبل ذلك.
حَسناً، إذا يَنتظرونَ فترةَ، هم سَ شاهدْ هذا الدورِ إلى a فاصولية فلفل حارِ.
[إسباني]
أنا أمنية متأكّدة كَانَ عِنْدي نفسي a ستيك مُقَلَّى.
حَسناً، إثنان وثلاث مراتِ الآن، أنت could've قَتلَني.
سي. ذلك حقيقيُ.
- أَحتاجُك. - لأي سبب؟
ميرا.
تلك البنادقِ، هم الذي يَبقونَ جو هنا.
هو الذي يَبقيك هنا.
أُريدُك أَنْ تُساعدَنا.
لا، أنا لَنْ أعْمَلُ ذلك.
هَلْ أنت خائف؟
نعم. نعم، أَحْسبُ أَنا.
أوه، لا مِنْ وجود يَضْربُ. الذي يُحْدَثُ الكثيرَ قبل ذلك.
ليديكير، إذا —
إذا أنت تَنضمُّ إلينا. . .
لفقط a فترة قليلة. . .
أنا لَنْ أَقْلقَ حول ياكويجوي.
بعد ذلك، أنت يُمكنُ أَنْ تَأخُذَ ه.
أنت لَسْتَ , uh، جزئي إليه؟
لا.
أنا لا أَئتمنُه. هو a رجل سيئ.
لَكنَّه ذكيُ. . .
وهو مهمُ لنا الآن.
لا شيء ما عدا ذلك؟
لا.
لا شيء.
لا صفقاتَ. سَأُعيدُه، وهناك لَنْ يَصْبحَ لا صفقاتَ.
[هوفبيتس يَقتربُ]
حَصلنَا على المشاكلِ. فيردوجو حوالي ميلَ واحد خلفنا، لكن أنا لا أعتقد رَآنا.
- يَحْصلُ على البنادقِ. دعنا نَخْرجُ من هنا. - [صَيحة في إسبانيةِ]
- ، فلmonos! - [صَفْر]
[صَيحة، غامض]
أديوس.
غراسياس، طفل.
[يَنْقرُ لساناً]
[إسباني]
- [إطلاق نار] - [أَنين]
[إطلاق نار يَستمرُّ]
العيش goin '!
يَستمرُّ!
- ، سارجينتو! - مي جنرال.
يَجْمعُ كُلّ الأطفال ويَأْخذُهم إلى rancho.
[إسباني]
برخصةِ الجنرالَ، الوقت قَدْ يَكُونُ أفضلَ مستهلكَ جمع البنادقِ.
فون كليم، سَ أخبرْك شيءَ بشكل نهائي. . .
وتَركَه يَكُونُ a درس لمستقبلِكَ.
أنا مَا أعْمَلُ أيّ شئُ بدون a غرض، ويَتذكّرُ ذلك.
[صَيحة في إسبانيةِ]
هومارا.
[إسباني]
لوس niٌos. لوس niٌos. أل rancho.
[آهات] أل rancho.
[ساريتا] ياكوي.
الأطفال.
أَخذوا كُلّ الأطفالِ. . .
ويَحتجزُهم للبنادقِ.
هم يَحْملونَ ' em لنا أيضاً، أنت يُمْكِنُ أَنْ تُراهنَ.
حَسناً، نحن يَجِبُ أَنْ نَعُودَ.
النظرة، ساريتا، أعتقد نحن للإِسْتِمْرار إلى روميرو. . .
أعطِ ' em، الأسلحة، ويَحْصلُ على بعض الرجالِ الأكثرِ , huh؟
لا. نحن يَجِبُ أَنْ نُصبحَ أولئك الأطفالِ.
نحن سَ.
نحن من الأفضل أن نَجْعلَ هذا السريع والهادئ.
[لهيث]
شه!
[صُراخ]
حَسناً، أَتسائلُ إذا ماتَ إستعدّْ له.
[هوفبيتس يَقتربُ]
- [إسباني] - [إسباني]
[إسباني]
[صَيحة رجلِ في إسبانيةِ]
أبعدْيَمْزحونَ عن هنا!
يا، fella كبير. هكذا أنت doin '، رجل؟
[ضحك، صَيحة]
حيث جو؟
حيث الويسكي؟
أَحْزرُ بأنّك مَا يُمْكِنُ أَنْ تُخبرَ حيث هم قَدْ يَذْهبونَ لشُرْب , huh؟
- [طلق ناري] - لا يَضْربُ، ليديكير!
أجل لأجل اللهِ، لا يَضْربُ!
- أنا لَمْ أَعْرفْ أنتَ. - من الواضح!
[ضحك هستيري]
يا، جو، نظرة الذي وَجدتُ.
يا، بيغ بنّ.
أنت لَمْ ما زِلتَ تُفكّرُ بأَخْذي إلى العنقاءِ مَعك، هَلْ ya؟
أنت من الأفضل أن تَعتقدَه , hombre.
حَسناً، أنت a عنيد، إبن a —
لعنة. [ضحك خافت]
حَسناً، بأَنْك سَتَعمَلُ مَعه؟
حَسناً , uh، مهما مألوف ومهما تَعتقدُ صحيحُ.
أنا سَسأكون مسروراً للإعتِناء به لَك.
ليديكير، هذا سخيفُ. ليست هناك حاجة ل—
أبقِه على قيد الحياة. نحن قَدْ نَكُونُ قادرون على إسْتِعْماله لاحقاً.
أنا سَأعْمَلُ هو.
لَمْ يَظْهرْ كثير، أليس كذلك؟
هم؟
[يَزْفرُ] مُبهرج جداً , huh؟
لي؟
مُبهرج جداً لي؟
كَانَ عِنْدَها واحد تَحْبُّها عندما أبي عَملَ هنا منذ زمن طويل.
هي ميتةُ الآن —
زوجة فيردوجو.
أردتُ واحد دائماً أَحْبَّه.
يَبْدو مثل أنت كُنْتَ ولد له.
هو a كذب. لَكنَّك a رجل جيّد جداً مع ذلك، ليديكير.
أَحْزرُ بأنّني أَعْرفُ ذلك.
أَعْرفُ الذي أَنا. أنا ليس من الضروري أن أَذْهبُ بَحْث عنه.
ثمّ لماذا أنت a شرطي؟
هو a شغل. كُلّ شخص يَجِبُ أَنْ يَعمَلُ شيءُ.
الذي الشغل لَيستْ مهمَ. هو كَمْ أنت تَعمَلُ هو.
هل أنت جيّد في ماذا أنت تَعمَلُ؟
حَسناً، هو لَيستْ مختلفَ كثيرَ مِنْ سلاحِ الفرسان. أنا أعْمَلُ أفضل أنا يُمْكِنُ أَنْ.
حَسناً، ذلك a بشدّة شيء ليَعمَلُ.
لكُلّ الأشياء السيئة قُلتُ إليك. . .
أَعطيك هذا.
لا. لا! لا!
لا! لا! رجاءً، لا تَحْببْ هذا!
لَيسَ مَعك.
[يَشتكي]
[رجل] ،Viva ليديكير!
، ليديكير يعيش!
ليديكير.
- [إسباني] - [إسباني]
ماتَ أمس.
آه , sي. gringo الأسود. سَمعنَا عنك.
[رجل] بوينوس dيas , mi جنرال.
[كُلّ] بوينوس dيas , mi جنرال.
اليوم الجيد لtravelin '، ونحن سَنُسافرُ.
[إسباني]
يا. ماذا هذه المادةِ؟
ماذا "هذا mi الجنرال؟
- تَعْني بأنّك هَلْ لا يَعْرفُ؟ - لا، أنا لا أَعْرفُ.
حَسناً، يَبْدو ذلك أنت إنتخبتَ الجنرالَ الجديدَ.
أنا لَستُ لا جنرالَ ملعونَ. ذلك فقط —
ذلك الخرسُ — ذلك فقط شاقول مجنون! تعال!
[سوية] بوينوس dيas، جنرال.
- [ضحك] - نظرة، تُخبرُهم للخُرُوج من هنا.
أخبرْهم أنا لا حاجة ' em يَتْليني.
- [يَصِيحُ رجلَ في إسبانيِ] - [هِتاف]
أخبرْ ' em للسَفَر.
أخبرْ ' em أنا لَستُ لا جنرالَ.
لَيسَ للا هنود حمارِ سيئينِ. لَيسَ للا أحدِ.
تُخبرُ ' em.
يَنْظرُ لي يَحْبُّ. . .
أنت خلفي في عملِ سلاحَ الفرسان. . .
mi جنرال.
[صافرة تَنْفخُ]
أَنا متأكّدُ البنادقُ في مكان ما فوق هناك.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَعِدَك ذلك، مَع روميرو.
لا.
إذا يَحْصلُ على الأسلحةِ والذخيرة. . .
هو سَيَنْزلُ من المحتمل ذلك الجبلِ، ونحن سَيكونُ عِنْدَنا حربُ.
أَعْرفُ روميرو. هو a يَمُوتُ نمراً.
هو لا يَجيءَ إنحدارَ بجيشِ مِنْ 10,000 مدفعِ.
لا.
ليديكير الواحد.
أُريدُ رأسهَ على a عود في المنتصفِ الميدانِ لكُلّ شخصِ للرُؤية.
ليديكير والآخرون.
السيد، أَعتقدُ شخصياً نحن يَجِبُ أَنْ نُطاردَ روميرو.
[صافرة تَنْفخُ]
الآن، يَستمعُ لي، فون كليم.
أَعْرفُ روميرو. أَعْرفُ هذه الجبالِ.
أَعْرفُ بلادَي، وأنت لا!
سَكتَ لذا. إسكتْ وطِعْ أوامرَي.
أُريدُ ليديكير.
- بوينوس noches , mi جنرال. - بوينوس noches , mi جنرال.
بوينوس noches , mi جنرال.
ليديكير؟
أوه. عشائكَ جاهزُ تقريباً.
- تورتيلاس؟ - لا.
شاهدْ ما وَجدتُ. قُلتَ ستيكاً مُقَلَّى.
[تنهدات]
بأنّ , um، الطريق هو؟
إذا ذلك الطريقُ تُريدُه.
لا. دعْني أُصبحُ ذلك.
هنا؟
[إسباني]
ليديكير، أنت رجلَي.
تَعْرفُ، أنت gotta يَكُونُ , uh, حذر بشأن a شيء مثل ذلك.
أنا ليس من الضروري أن أكُون حذرَ.
أَنا إمرأتُكَ لطالما تُريدُه.
هَلْ تُريدُني؟
الذي يَعمَلُ فيردوجو إستعملْ ذلك القطارِ ل؟
- ماذا تَذْهبُ إلى تَعمَلُ؟ - يُجيبُ على السؤالِ.
الآن، نظرة، أنت لا يُمكنُ أَنْ تَكُونَ —
أنت لا تَذْهبُ لتَحْطيم القطارِ؟
في دقيقةِ واحدة، سَ قرصة مِنْ رأسكِ. . .
ويُرسلُه خلفي إلى وزارة الداخليةِ.
يَحْملُ القطارُ القوَّاتَ والتجهيزاتَ مِنْ نوجاليس إلى هيرموسيلو.
هو حذرُ بشكل جيدُ.
يَجْعلُ أيّ توقّفات على طول الطريقِ؟
لا.
- لا توقّفاتَ. - [ساريتا] هناك a برج ماءِ. . .
في plano، الجزء المستوي.
يَتوقّفُ هناك.
الآن، نظرة، أنت لا تَذْهبُ لتَحْطيم القطارِ.
نحن سَنَتحدّثُ عنه في الصباحِ.
ليديكير —
الله! الغالي الله!
هو لَنْ يُساعدَك.
[صافرة تَنْفخُ]
[إسباني]
، يا , muchachos!
- ،Una muchacha! - [صُراخ، صَيحة]
[إسباني]
[ساريتا] لا، لا، لا، لا.
[إسباني]
[إطلاق نار]
[صَيحة في إسبانيةِ]
هو لَيستْ هنا.
حَسناً، يَجِبُ أَنْ يَكُونَ هو لَمْ قُمْ بالرحلةِ ثمّ. . .
' يَجْعلُ أنا كُنْتُ watchin ' هذه السيارةِ دائماً.
- كم عدد فَقدنَا؟ - أنا لا أَعْرفُ بالتأكيد.
يا. أنت عَمِلتَ a شغل رفيع حقيقي.
رَأيتَ الأوساخَ؟
لا.
آخر مَرّة رَأيتُه، نحن كُنّا diggin ' في.
رَأيتُه. كَانَ عِنْدَهُ a حصان.
أَضْمنُك، هو تقريباً إلى نوجاليس حتى الآن.
بِحقّ الجحيم ما نحن سَهَلْ الآن؟
حمّلْ القطار. نحن ما زِلنا goin ' في.
[إسباني]
- وه، مرحباً. بوينوس dيas. - بوينوس dيas.
؟ فيردوجو aquي؟
حَسناً، هَلْ هو هنا؟
الأوساخ، أنا كان يَجِبُ أنْ تَضْربَ.
الذي تُحاولُ أَنْ تَعمَلُ، أصبحْ مُغامراً؟
حَسناً، ذلك جيدُ، لأن الدورَ لا يُناسبُك.
أخبرْني، أوساخ السّيدِ. . .
هكذا حَدثتَ لِكي يَكُونَ مَعهم في المركز الأول؟
أنا أُخِذتُ على وشك a بندقية. أنا كُنْتُ a سجين.
- لمدّة طويلة؟ - حَسَناً.
هو عادَ. . . أخيراً.
- هَربتَ , huh؟ - نعم.
وه huh.
هم سَيُهاجمونَ البلدةَ.
حقاً؟
[ضحك]
- هكذا؟ - أَخذوا القطارَ.
هَلْ أنت متأكّد؟ رَأيتَه؟
سَمعتُ الخططَ.
- كان هناك لا شيءُ الذي أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ. - بالطبع لَيسَ.
النظرة. دعْهم يَجيئونَ فيهم.
وبَعْدَ أَنْ عِنْدَهُمْ نَزلَ من القطارِ. . .
نحن يُمْكِنُ أَنْ نَمْسكَهم في الشوارعِ.
السّيد يُوسّخُ، ذلك سَيَكُونُ شيء غبي جداً ليَعمَلُ.
أولاً، عِنْدَكَ هم محصور بشكل رائع على القطارِ. . .
وبعد ذلك تَسْمحُ لهم لدُخُول الشوارعِ والبيوتِ؟
الأوساخ. . .
قطاركَ سَيَكُونُ a تضحية صغيرة إلى سببِنا.
[صافرة تَنْفخُ]
[إسباني]
- يَذْهبُ مراقبةً فوق هناك — الرشاشة. - نعم يا سيدي.
،Alto!
، فويجو!
ساريتا!
[صَيحة، صُراخ]
[صيحات في إسبانيةِ]
[كُلّ صَيحة]
نحن عَملنَا كُلّ بشكل صحيح، أليس كذلك؟
نعم، أَحْزرُ بأنّنا عَمِلنا.
أَعْني، رَبحنَا، أليس كذلك؟
حَسناً.
رَبحنَا , huh؟
يب.
أعتقد أنا يُمْكِنُ أَنْ أُعيدَ القطار إلى الركض الطلب. إعتقدتُ بأنّك توَدُّ أَنْ تَعْرفَ ذلك.
هو سَيَستغرقُ وقتَ، وأنا سَأَحتاجُ الرجالَ للعملِ.
نعم.
من المهم ذلك , uh. . .
نَعْرفُ أين نَقِفُ , huh؟
بِحقّ الجحيم ما ل؟
حَسناً، يُحذّرُ هناك.
أنت زعيمَهم الآن.
أنت يَجِبُ أَنْ تُفكّرَ بشأن ذلك.
- أنا لَستُ لا dadgum مثل هذا الشيءِ. - يَعتقدونَ بأنّك.
هم يَعملونَ؟
هذا المكانِ لك، وأنت عِنْدَكَ جيشُ.
مَعهم، أنت يُمْكِنُ أَنْ تُسيطرَ عليه كامل المنطقةِ للأبد أَو سيئة.
أنت هَلْ جاهز للقَول لَسْتَ إلى ذلك؟
إلعنْ الحقَّ أَنا.
[ضِحْك] أوه، لا، أنت لَسْتَ.
أي يَدُورُ مثلك. . .
بإستخباراتِكَ؟
الحالة الكاملة يُمكنُ أَنْ تَكُونَ لك. كُلّ سونورا.
- لا. الجحيم، لا. - أنت يَجِبُ أَنْ.
الإختيار لَيسَ لك. القرار أُخِذَ أيديكَ.
تَعْرفُ ماذا سَتَحْدثُ إذا تَمْشي بعيداً عن كُلّ هذا؟ سيكون هناك فوضوية.
- الذي — - هؤلاء الناسِ —
شعبك، هم سَ إنجرفْ على حِدة بدون a زعيم.
وبعد ذلك جنرال آخر سَيَجيءُ مِنْ المكسيك. . .
بالجيشِ الآخرِ، وهذه streets'll مَرة بالدمِّ ثانيةً.
أنت سَتَحتاجُ لتَحريك الرجالِ والتجهيزاتِ. أنت سَتَحتاجُ سكةَ الحديد.
أَنا متأكّدُ نحن يُمْكِنُ أَنْ نَجيءَ إلى فَهْم.
ليديكير!
- يا، أنت ألَمْ leavin ' أنت؟ - يب.
أنت لا تَستطيعُ تَعمَلُ ذلك. أَعْني، أنا لَستُ goin ' مَع ya.
ماذا أنت سَتُخبرُ ' em؟ ماذا أنت سَتَقُولُ؟
حَسناً، أنا سَأُخبرُ ' em أنا فقط لَمْ يُعدْك، جو.
بالطبع، هم سَيَكُونونَ قادرون على رُؤية ذلك لأنفسهم على أية حال، أليس كذلك؟
نعم، لَكنَّك الزعيمَ. أَعْني، إذا تَذْهبُ، يُمْكِنُ أَنْ يكون هناك فوضويةِ.
يُمْكِنُ أَنْ يكون هناك الدمّ في الشوارعِ.
النظرة، جو، هم سَيَتْلونَك الآن.
في الحقيقة، هو يُمكنُ أَنْ يَكُونَ إلى حدّ كبير لَك.
نعم، لكن، ليديكير، ماذا تَصِلُ إلى تَذْهبُ تَدْعمُ إلى؟
نَزلتَ هنا مَع nothin '، لَيسَ حتى a شغل دائم.
- بعد كلهم سَنَواتِ , nothin '. - نعم، فكّرتُ بشأن ذلك.
أنت عَمِلتَ؟ واطد تَعتقدُ؟
فكّرتُ أنا oughta يَعُودُ ويَعطيه طلقةَ أكثرَ واحدة.
ليديكير، لَرُبَّمَا أنا oughta يَعُودُ مَع ya.
أنت لا wanna تَعمَلُ ذلك، جو.
تَعُودُ هنا، وأنا أَعُودُ فوق الشمالِ.
مثل أنا قُلتُ، أنا wanna يَعطيه الذي طلقةَ أكثرَ واحدة.
، وجو، حظّ سعيد , amigo.
حَسَناً , dadgumit, دعنا نَحْصلُ على هذا جيشِ dadgum سوية!
[يَستمرُّ، غامض]
حَسَناً! حَسَناً!